Address：Gangcheng East Ave, Laishan District, Yantai City
WhatsApp/Wechat: 
Fax：86--xxxxxxxxxxxxxxxx
E-mail：sales#okmadintl.com
Donald Trump rooster statue takes China by storm
鸡年即将到来，聊聊和鸡有关的英语短语和名人名言。肯德基有句著名的广告语“We do chicken right”。 网上有过关于这句广告语中文翻译的讨论，很多译文不乏幽默搞笑的成分：“我们做鸡是对的”、“我们做正确的鸡”’…… 英语中用来表示鸡的词不少，chicken、cock、hen、rooster、chick……chicken泛指鸡，小鸡或鸡肉，使用最广泛。KFC就是Kentucky Fried Chicken（肯塔基州炸鸡）。chicken还指胆小鬼、懦夫。chick是小鸡、小鸟、少妇的意思，美国有个乡村乐队就叫Dixie Chicks（南方小鸡）。cock和hen分别是公鸡和母鸡。一般应尽量避免使用cock表示“公鸡”，因为它在英语口语里是个“粗话”。rooster可以指所有雄性家禽，美语指公鸡。鸡年一般写作Year of the Rooster。
chicken out
译文：乐队没能演出，因为歌手在后台临时放弃了。
女人婚前单身派对，美语就是bachelorette party。相当于男人的bachelor party。那么，hen night stripper是什么意思？
例句：May invited all her girlfriends to a hen party on Friday night.
译文：妻子骂骂咧咧闯进房间来，那个妻管严男人焦虑不安。
cock a snook at
轻蔑、瞧不起
例句：As a painter,she cocks a snook at traditional techniques.
译文：他们把我们的假期安排完全打乱了。
英语中有句谚语，Do not count your chicken before they are hatched.鸡蛋未孵出，先别数小鸡。不要太早乐观。
名人名言
<section class="" data-source="bj.96weixin.com" font-size:16px;white-space:normal;background-color:#ffffff;box-sizing:border-box="" !important;word-wrap:break-word="" !important;"="" style="font-family: "microsoft yahei", Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; padding: 0px; max-width: 100%; color: rgb(62, 62, 62);"> 公鸡看见光才鸣叫。黑暗中的公鸡永远不会打鸣。我看到了光，我在鸣叫。 穆罕默德·阿里 乔治·布什将柏林墙倒掉归功于他自己，就好像公鸡把太阳升起视作它的功劳。 It may be the cock that crows, but it is the hen that lays the eggs. An egg today is better than a hen to-morrow. The key to everything is patience. You get the chicken by hatching the egg, not by smashing it. 一切事情的关键都是耐心。得到小鸡靠的是孵化鸡蛋，而不是打碎它。 Nationalism is a silly cock crowing on his own dunghill. He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.
祝大家鸡年吉祥，幸福安康。